Təhlükəsizlik Məlumat Vərəqəsi

Bölmə 1: Maddənin/qarışığın və şirkətin/müəssisənin identifikasiyası

1.1. Məhsulun identifikatoru

Məhsulun adı

Pro Mat Daxili Divar Boyası

1.2. Maddənin və ya qarışığın müəyyən edilmiş müvafiq istifadə sahələri və tövsiyə edilməyən istifadə sahələri

Qablaşdırma üzərindəki göstərişlərə uyğun istifadə edin.

1.3. Təhlükəsizlik məlumat vərəqəsinin təchizatçısı haqqında məlumat

İstehsalçı/Təchizatçı

ONUR GRUP İNŞAAT A.Ş. BOYA ÜRETİM ŞUBESİ (LUNA TONES) · Reis Mah. Akşehir Organize Sanayi Bölgesi 3. Sk. No: 28, Akşehir / Konya / Türkiye · www.lunatones.com · 444 24 23 · info@lunatones.com

Əlaqə

İstehsal şöbəsi

Hazırlanma tarixi

17.11.2025

Redaksiya

01

1.4. Təcili əlaqə telefon nömrəsi

ONUR GRUP İNŞAAT A.Ş. BOYA ÜRETİM ŞUBESİ (LUNA TONES)

+90 532 159 87 85

Türkiyə Milli Zəhərlənmə Məlumat Mərkəzi (UZEM)

114

Bölmə 2: Təhlükələrin identifikasiyası

2.1. Maddənin və ya qarışığın təsnifatı

Təsnifat: 28848 (məhsul Türkiyənin CLP Reqlamentinə (SEA) uyğun olaraq təsnif edilmiş və etiketlənmişdir). Fiziki, sağlamlıq və ətraf mühit təhlükələri baxımından təhlükəli kimi təsnif edilməmişdir. H ifadələri üçün 16-cı bölməyə, sağlamlığa təsirlər və simptomlar üçün 11-ci bölməyə baxın.

2.2. Etiket elementləri

Siqnal sözü

Diqqət

Təhlükə ifadələri

Allergik reaksiyaya səbəb ola bilər.

Ehtiyat tədbirləri ifadələri:

• P101 Tibbi məsləhət lazım olduqda məhsulun qabını və ya etiketini əlinizin altında saxlayın.
• P102 Uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
• P103 İstifadədən əvvəl etiketi oxuyun.
• P261 Tozu/tüstünü/qazı/dumanı/buxarları/aerozolu nəfəsə çəkməkdən çəkinin.
• P280 Qoruyucu əlcək/qoruyucu geyim/göz qoruyucusu/üz qoruyucusu taxın.
• P362+P364 Çirklənmiş geyimi çıxarın və təkrar istifadədən əvvəl yuyun.
• P333+P313 Dəridə qıcıqlanma və ya səpgi yaranarsa: tibbi məsləhət/yardım alın.
• P321 Xüsusi müalicə (etiketə baxın).
• P404 Bağlı qabda saxlayın.
• P410 Günəş şüalarından qoruyun.
• P501 Məhsulu/qabı yerli/regional/milli/beynəlxalq qaydalara uyğun olaraq zərərsizləşdirin.

Etiketləmə üçün təhlükəni müəyyən edən komponentlər: EUH208 Tərkibində reaksiya qarışığı var: 5-xlor-2-metil-4-izotiazolin-3-on [EC no. 247-500-7] və 2-metil-2H-izotiazol-3-on [EC no. 220-239-6] (3:1).

2.3. Digər təhlükələr

Bu qarışıqda PBT və ya vPvB kimi qiymətləndirilmiş maddələr yoxdur.

Bölmə 3: Tərkib/komponentlər haqqında məlumat

3.2. Qarışıqlar

Əlavə məlumat: təhlükə ifadələri 16-cı bölmədə verilmişdir.

Bölmə 4: İlk yardım tədbirləri

4.1. İlk yardım tədbirlərinin təsviri

Ümumi məlumat

Şübhə yarandıqda dərhal tibbi yardım alın. Simptomlar ağır olarsa və ya davam edərsə, tibbi yardım alın. Huşunu itirmiş şəxsə heç vaxt ağız yolu ilə heç nə verməyin. Bu təhlükəsizlik məlumat vərəqəsini tibb işçilərinə göstərin.

Nəfəs yolu ilə daxil olma

Bol təmiz havaya çıxın. Nəfəs yolu ilə daxil olduqdan sonra simptomlar yaranarsa, tibbi yardım alın.

Udulma

Udulduqda dərhal tibbi yardım alın.

Dəri ilə təmas

Dəri qıcıqlandıqda bol sabun və su ilə yuyun. Yuyulduqdan sonra qıcıqlanma davam edərsə, tibbi yardım alın.

Gözlə təmas

Gözlə təmas zamanı dərhal bol su ilə yuyun. Yuyulduqdan sonra qıcıqlanma davam edərsə, tibbi yardım alın.

4.2. Ən mühüm kəskin və gecikmiş simptomlar və təsirlər

Ümumi məlumat

Simptomatik müalicə tətbiq edilə bilər.

Udulma

Udulduqda zərərlidir. Uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.

Dəri ilə təmas

Allergik dəri reaksiyasına səbəb ola bilər. Qoruyucu vasitələrdən istifadə edin.

4.3. Təcili tibbi yardım və xüsusi müalicə zərurətinə dair göstərişlər

Xüsusi tədbir tövsiyə edilmir. Şübhə yarandıqda dərhal tibbi yardım alın.

Bölmə 5: Yanğınsöndürmə tədbirləri

5.1. Yanğınsöndürmə vasitələri

Məhsul yanıcı deyil. Adi yanğınsöndürmə vasitələrindən istifadə edilə bilər.

5.2. Maddə və ya qarışıqdan irəli gələn xüsusi təhlükələr

Yanğın zamanı vedrənin daxilindəki təzyiq arta və vedrəni partlada bilər.

5.3. Yanğınsöndürənlər üçün tövsiyələr

Yanğınsöndürmə zamanı görülməli qoruyucu tədbirlər

Xüsusi yanğınsöndürmə üsulu yoxdur. Ümumi yanğınsöndürmə prosedurlarına əməl edin.

Yanğınsöndürənlər üçün xüsusi qoruyucu vasitələr

Əsas səviyyəli, bədənə geyilən odadavamlı geyim və maskalarla müdaxilə edilməsi tövsiyə olunur.

Bölmə 6: Qəza nəticəsində yayılma zamanı tədbirlər

6.1. Fərdi ehtiyat tədbirləri, qoruyucu vasitələr və qəza hallarında fəaliyyət qaydaları

Qoruyucu eynək/üz sipəri, respirator/maska, əlcək, çəkmə və geyim və ya önlük kimi müvafiq qoruyucu vasitələrdən istifadə edin.

6.2. Ətraf mühitin mühafizəsi üzrə ehtiyat tədbirləri

Su mənbələrinə, kanalizasiyaya və ya torpağa tökülməsinin qarşısını alın.

6.3. Lokallaşdırma və təmizləmə üsulları və materialları

Təhlükəli materialı dərhal təmizləyin və tullantıları təhlükəsiz şəkildə zərərsizləşdirin.

6.4. Digər bölmələrə istinadlar

Təhlükəsiz rəftar üçün 7-ci bölməyə, qoruyucu vasitələr üçün 8-ci bölməyə və zərərsizləşdirmə üçün 13-cü bölməyə baxın.

Bölmə 7: Rəftar və saxlama

7.1. Təhlükəsiz rəftar üçün ehtiyat tədbirləri

İş yerinin yaxşı havalandırılmasını və havanın yaxşı sorulmasını təmin edin.

7.2. Uyğunsuzluqlar da daxil olmaqla təhlükəsiz saxlama şərtləri

Şaxtadan, birbaşa günəş şüalarından və həddindən artıq istidən qoruyun. Orijinal qabında, qapağı hava keçirməyəcək şəkildə möhkəm bağlı saxlayın. Sərin və yaxşı havalandırılan yerdə saxlayın. 3 vedrədən çox üst-üstə yığmayın.

7.3. Xüsusi son istifadə sahələri

Məhsulu qablaşdırmada və ya texniki məlumat vərəqəsində göstərildiyi kimi istifadə edin.

Bölmə 8: Məruzqalmaya nəzarət/fərdi mühafizə

8.1. Nəzarət parametrləri

—

8.2. Məruzqalmaya nəzarət

Qoruyucu vasitələr

Tətbiq zamanı qoruyucu vasitələrdən (maska, qoruyucu geyim/önlük, əlcək və eynək/üz qoruyucu sipər) istifadə edilməlidir. Tətbiq aparılan sahə yaxşı havalandırılmalıdır. Sıçrayışlara qarşı qoruyucu eynək və ya üz sipərindən istifadə edin. Dəri ilə təmasın qarşısını almaq üçün əlcək və geyim/önlük geyinin. Havada olan kimyəvi maddələri və hissəcikləri nəfəsə çəkməmək üçün müvafiq filtrləri olan maskadan istifadə edin. Siqaret çəkməzdən, tualetdən istifadə etməzdən və s. əvvəl və tətbiqdən sonra əlləri, qolları və üzü yaxşıca yuyun. Tətbiq zamanı yemək yeməyin. Hər hansı məruzqalma halında 6-cı bölməyə baxın.

Bölmə 9: Fiziki və kimyəvi xassələr

9.1. Əsas fiziki və kimyəvi xassələr haqqında məlumat

Xarici görünüş

Maye

Rəng

Ağ (rənglənə bilər)

Qoxu

Xarakteristika

pH

8–9

Alışma temperaturu

Məlumat yoxdur

Alışqanlıq

Məlumat yoxdur

Ərimə/donma temperaturu

Məlumat yoxdur

Qaynama temperaturu və qaynama intervalı

100 °C

Buxarlanma sürəti

Məlumat yoxdur

Buxar təzyiqi

Məlumat yoxdur

Həcm sıxlığı

1,5–1,55 kg/L

Özlülük

Müəyyən edilməmişdir.

9.2. Digər məlumatlar

Əlavə məlumat mövcud deyil.

Bölmə 10: Stabillik və reaksiya qabiliyyəti

10.1. Reaksiya qabiliyyəti

Normal şəraitdə stabildir.

10.2. Kimyəvi stabillik

Normal ətraf mühit temperaturunda təlimata uyğun istifadə edildikdə stabildir.

10.3. Təhlükəli reaksiyaların baş vermə ehtimalı

Təhlükəli reaksiyalar müşahidə edilməmişdir.

10.4. Qaçınılmalı olan şərait

Həddindən artıq soyuqdan və istidən qoruyun. Şaxtaya və ya birbaşa günəş şüalarına məruz qoymayın.

10.5. Uyğunsuz materiallar

Məhsul yalnız su əlavə edilməklə istifadə olunur. Məhsulla reaksiyaya girən hər hansı maddə müşahidə edilməmişdir.

10.6. Təhlükəli parçalanma məhsulları

Məhsul göstərilən şəraitdə saxlandıqda parçalanmır.

Bölmə 11: Toksikoloji məlumat

11.1. Toksikoloji təsirlər haqqında məlumat

Kəskin və xroniki sağlamlıq təhlükələri

Narahatlığa səbəb ola bilər.

Dəri ilə təmas

Allergik dəri reaksiyasına səbəb ola bilər.

Gözlə təmas

Gözləri müvəqqəti qıcıqlandıra bilər.

Nəfəs yolu ilə daxil olma

Astma, XOAX və s. kimi tənəffüs xəstəlikləri olan şəxslərdə təngnəfəsliyə səbəb ola bilər.

Udulma

Udulduqda zərərli ola bilər.

CMR təsirləri (kanserogenlik, mutagenlik və reproduktiv toksiklik)

Məlumat yoxdur.

Mutagenlik

Məlumat yoxdur.

Kanserogenlik

Məlumat yoxdur.

Reproduktiv toksiklik

Məlumat yoxdur.

STOT – birdəfəlik məruz qalma

Məlumat yoxdur.

STOT – təkrar məruz qalma

Məlumat yoxdur.

Aspirasiya təhlükəsi

Məlumat yoxdur.

Bölmə 12: Ekoloji məlumat

12.1. Toksiklik

Məlumat yoxdur.

12.2. Davamlılıq və parçalanma qabiliyyəti

Məlumat yoxdur.

12.3. Bioakkumulyasiya potensialı

Məlumat yoxdur.

12.4. Torpaqda hərəkətlilik

Məlumat yoxdur. Torpağa, yeraltı sulara, kanalizasiyaya, durğun və axar sulara qarışmasının qarşısını alın.

12.5. PBT və vPvB qiymətləndirməsinin nəticələri

Bu qarışıqda PBT və ya vPvB kimi qiymətləndirilmiş maddələr yoxdur.

12.6. Digər mənfi təsirlər

Məlum olan əhəmiyyətli təsiri və ya kritik təhlükəsi yoxdur.

Bölmə 13: Zərərsizləşdirmə ilə bağlı tövsiyələr

13.1. Tullantıların emalı üsulları

Tullantıların əmələ gəlməsi minimuma endirilməli, onların zərərsizləşdirilməsi ətraf mühitin mühafizəsi tələblərinə və tullantıların zərərsizləşdirilməsinə dair qanunvericiliyə uyğun aparılmalıdır. Tullantıların torpağa, yeraltı sulara, kanalizasiyaya, durğun və axar sulara qarışmasının qarşısını alın.

Bölmə 14: Daşınma haqqında məlumat

Məhsul təhlükəli yüklərin daşınmasına dair beynəlxalq qaydaların (IMDG, IATA, ADR/RID) əhatə dairəsinə daxil deyil.

14.1. BMT nömrəsi

Tətbiq edilmir.

14.2. BMT-nin müvafiq daşınma adı

Tətbiq edilmir.

14.3. Daşınma zamanı təhlükə sinifləri

Daşınma üçün xəbərdarlıq nişanı tələb olunmur.

14.4. Qablaşdırma qrupu

Tətbiq edilmir.

14.5. Ətraf mühit üçün təhlükələr

Xeyr.

14.6. İstifadəçi üçün xüsusi ehtiyat tədbirləri

Tətbiq edilmir.

14.7. MARPOL 73/78 Əlavə II və IBC Məcəlləsinə uyğun olaraq tökmə halda daşınma

Tətbiq edilmir.

Bölmə 15: Normativ-hüquqi məlumat

15.1. Maddəyə və ya qarışığa aid xüsusi təhlükəsizlik, sağlamlıq və ətraf mühit qaydaları

• Türkiyə Respublikası Əmək və Sosial Təminat Nazirliyi: Kimyəvi maddələrlə işlərdə sağlamlıq və təhlükəsizlik tədbirləri haqqında Reqlament (Rəsmi Qəzet № 28733, 12 avqust 2013).
• Türkiyə Respublikası Əmək və Sosial Təminat Nazirliyi: Fərdi mühafizə vasitələrinin iş yerlərində istifadəsi haqqında Reqlament (Rəsmi Qəzet № 28695, 2 iyul 2013).
• Türkiyə Respublikası Ətraf Mühit və Şəhərsalma Nazirliyi: Kimyəvi maddələrin qeydiyyatı, qiymətləndirilməsi, icazələndirilməsi və məhdudlaşdırılması haqqında Reqlament (KKDİK) (Rəsmi Qəzet № 30105, 23 iyun 2017).

15.2. Kimyəvi təhlükəsizlik qiymətləndirməsi

Kimyəvi təhlükəsizlik qiymətləndirməsi aparılmamışdır.

Bölmə 16: Digər məlumatlar

Bu məlumat yalnız göstərilən məhsula aiddir. Onun digər maddələrlə birlikdə istifadəsindən çəkinilməlidir. Məhsul istifadə təlimatında göstərildiyi kimi istifadə edilməlidir. Məhsulun texniki məlumat vərəqəsində tövsiyə edilən məqsədlərdən kənar istifadəsindən irəli gələn risklər istifadəçinin üzərinə düşür. Yerli qayda və normativ aktların tələblərini yerinə yetirmək üçün bütün zəruri tədbirləri görmək həmişə istifadəçinin məsuliyyətidir. Şirkətimiz və brendimiz yazılı şəkildə təsdiq etmədiyimiz, məhsulun düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində yaranan zərər, itki və ya məhsulun performans problemlərinə görə məsuliyyət daşımır.

Məlumatlar bu sənədin hazırlandığı tarixdə şirkətin sərəncamında olan məlumatlardır. Onların düzgünlüyü, etibarlılığı və tamlığı ilə bağlı heç bir təminat, zəmanət və ya bəyanat verilmir. Bu məlumatlar hüquqi münasibət və ya zəmanət yaratmır.

Müvafiq ifadələr:

• H301 + H311: Udulduqda və ya dəri ilə təmasda olduqda toksikdir.
• H302 + H312: Udulduqda və ya dəri ilə təmasda olduqda zərərlidir.
• H302 + H332: Udulduqda və ya nəfəs yolu ilə daxil olduqda zərərlidir.
• H312: Dəri ilə təmasda olduqda zərərlidir.
• H315: Dəridə qıcıqlanmaya səbəb olur.
• H319: Gözlərdə ciddi qıcıqlanmaya səbəb olur.
• H331: Nəfəs yolu ilə daxil olduqda toksikdir.
• H334: Nəfəs yolu ilə daxil olduqda allergiya və ya astma simptomlarına, yaxud tənəffüs çətinliyinə səbəb ola bilər.
• H373: Uzunmüddətli və ya təkrar məruz qalma nəticəsində orqanların zədələnməsinə səbəb ola bilər.
• EUH208 Tərkibində reaksiya qarışığı var: 5-xlor-2-metil-4-izotiazolin-3-on [EC no. 247-500-7] və 2-metil-2H-izotiazol-3-on [EC no. 220-239-6] (3:1)